Inmortales

 Pregunta:

     No entiendo cómo una persona puede dominar el poder de ser inmortal y aun así estar sujeta al nacimiento y la muerte. ¿Cómo es eso de ser inmortal?
     ​
     AT, Cerritos, California

Respuesta:

El término inmortal realmente es un nombre inapropiado. Aunque se les llama inmortales porque viven mucho tiempo (en algunos casos, decenas de miles de años), con el tiempo, mueren.

En el budismo, todo lo condicionado es impermanente. Por ejemplo, nuestro cuerpo físico está condicionado y, por lo tanto, con el tiempo, irá decayendo y desintegrará.
​
El Dharma taoísta es maravilloso, en el sentido de que limpian sus cuerpos de manera bastante eficaz, logrando así alargar la vida. Pero eso también es un inconveniente; todavía están apegados a la vida. Es ese apego el que en realidad obstruye la vida eterna. Los arhats (o practicantes de nivel superior) logran abandonar todos los apegos, poniendo así fin al nacimiento y la muerte involuntarios: pueden vivir tanto como deseen.

Ancestros temperamentales

     Pregunta: ¿Es esto cierto?

     Artículo: Celebración de Ullambana

     Si sientes que tienes mal carácter y demasiado fuego de ignorancia, es porque tus padres y otros parientes del pasado no han dejado el sufrimiento y no han alcanzado la bienaventuranza. Todos los días te ayudan a enfadarte y te animan a cometer delitos para que puedas darte prisa y unirte a ellos. Si sientes que éste puede ser el caso, debes aprovechar esta oportunidad para hacer mérito y virtud para cruzarlos; y hará que todos los que están en dificultades dejen la preocupación y el sufrimiento y erradiquen los obstáculos de las ofensas.
     ​
     JT, Lago Elsinore, California

Respuesta:

No estoy de acuerdo con la naturaleza radical de la afirmación anterior. Probablemente se deba a la combinación de:

     Cita sacada de contexto
     Traducción inexacta
     Personas que han dejado el hogar demasiado entusiastas que están tratando de enseñar sobre cómo dar.

Hay algunos casos en los que las personas están influenciadas por sus antepasados. Sin embargo, nosotros somos los principales culpables de nuestro propio temperamento e ignorancia.

Presencia extraña durante la meditación

      Pregunta:

     Después de haber enviado la solicitud de las placas [en nombre de toda la Asamblea para la próxima Asamblea del Dharma de una semana de Recitación del nombre de Buda].  Sentí una presencia extraña incluso en mi meditación. Se siente poco brillante y huele un poco como a desagüe... Me pregunto si hice algo mal o es alguna retribución por dar a otros oportunidad de hacer ofrendas de incienso. Esa es mi suposición, no entiendo  lo que está pasando...
     ​
     DT, Artesia, California

Respuesta:

 Su acto de bondad y sinceridad le valió una prueba oportuna.

Desafortunadamente, sus apegos de toda la vida todavía se interponen en su camino.

Recuerde el dicho Chan [meditación]:
​
[Mientras medita] Si viene el demonio, dispárale; Si aparece el Buda, mátalo.

Carne artificial

     Pregunta:

     El siguiente artículo trata sobre la carne cultivada en placas de Petri. Me preguntaba cuál es tu opinión sobre eso. Parece un poco extraño, pero también lo son muchas cosas.

     Artículo: Carne artificial
     ​
     JC, San Mateo, California

Respuesta:

El progreso científico puede ayudarnos a causar menos daño al medio ambiente en el proceso de proporcionar alimentos menos tóxicos a costos más bajos.

Sin embargo, el mayor obstáculo es el problema del sabor. Seamos realistas: la gran variedad de animales nos ofrece un enorme espectro gustativo. La gente disfruta de la carne animal por su sabor, no necesariamente por razones nutricionales. No sé cómo la carne artificial puede replicar la frescura de una presa o los sabores de, digamos, los cereales especiales que se utilizan para alimentar al ganado. Además, a lo largo de los siglos, la gente caza porque matar les da esa emoción especial que probablemente viene con la sensación de poder sobre las vidas de los demás.
​
Los grupos protectores de animales están dando un paso en la dirección correcta al defender la autoridad moral. Con el tiempo, al igual que muchos de ustedes que decidieron hacerse vegetarianos, se darán cuenta de que se trata de una gran compasión.

Cortar un árbol

 ​Pregunta:

     Maestro,

     Mi esposa está planeando una remodelación de nuestra casa. Esto implicará remover el terreno para construir una nueva casa. Como resultado, eliminaremos algunos árboles.
     ​
     Me preocupan los árboles y los seres vivos que residen en nuestra propiedad. ¿Existe algún dharma que pueda ayudarlos mientras remodelamos la casa? Mencionó en el pasado que se podía escribir una nota y colocarla en un árbol para informar a los seres vivos que el árbol iba a ser podado.

     Estaba pensando en escribir una nota diciendo que iban a quitar el árbol. Me siento mal por quitar el árbol. ¿Hay algo que pueda hacer al respecto? También planeo escribir una nota para los seres vivos de la casa antes de derribarla. ¿Hay algo más que pueda/deba hacer?
     ​
     BB, Manhattan Beach, California

Respuesta:

Los espíritus de los árboles y los seres que residen en su comunidad también tienden a estar en una posición acomodada (y por lo tanto es bueno para ofenderlos). Cuando les deje notas, esté atento a cualquier suceso inusual. Esto puede indicar su intenso descontento, que requiere medidas correctivas concretas. Después de todo, todos compartimos el mundo con otros seres que pueden haber residido en su casa durante más tiempo que su familia. Como tales, pueden estar bastante apegados a su vivienda y, por tanto, muy reacios a mudarse.

También puede ofrecer un poco de incienso a los espíritus de los árboles para suavizar el golpe. Consiga un buen incienso chandana de nuestro templo para mostrar más sinceridad.

Por otro lado, cuando se les acaban sus bendiciones, no tienen más remedio que mudarse (y por lo tanto no pueden imponerle su disgusto). Su amable consideración lo hace menos doloroso, pero usted es el propietario que debe tener en cuenta las necesidades de su familia.

Sea considerado, pero no hay necesidad de tener miedo: en la jerarquía de las cosas (en cuanto a gongfu), usted mismo no es poca cosa.

 

Hacerse vegetariano

    Pregunta:

     Maestro,

     Estoy siguiendo su sugerencia de hacerme vegetariano. Intento asegurarme de no comer productos de huevo ni nada de la familia de la cebolla y el ajo. Intento hacer esto cuando como con otras personas, pero como usted ha apuntado, hay ocasiones en las que me siento obligado a mezclarme para que se sientan más cómodos y mostrar mi aprecio por la comida. También hay ocasiones en las que, sin darme cuenta, puedo comer algo que contiene elementos que usted sugirió que no comamos.

     ¿Hay algo que debería hacer, algún dharma, cuando esto suceda?
     ​
     BB, Manhattan Beach, California

​Respuesta:

¡Es excelente hacerse vegetariano!

Como sé que goza de buena salud, este cambio indica un crecimiento de su corazón compasivo, en lugar de una motivación por preocupaciones de salud.

A medida que uno se acerca gradualmente al vegetarianismo total, se siente obligado a dar explicaciones a sus amigos y familiares más cercanos, quienes tienden a tener objeciones muy fuertes, aunque tácitas. Por eso es importante no darle mucha importancia. Puede mostrar aprecio por la comida ofrecida comiendo alimentos apropiados. Por ejemplo, el Sexto Patriarca solía comer sólo verduras cocinadas junto a la carne.

Con el tiempo, las personas que realmente se preocupan comprenderán y aprenderán a aceptar sus preferencias dietéticas. Les hace sentir mejor cuando tienen especial consideración con su dieta cuando son invitados.
​
A veces uno no puede comer cosas vegetarianas que le gustan. Eso es parte de su retribución por obstruir la cultivación de otros en el pasado. Por ejemplo, como resultado de comer cebolla y ajo, su práctica de mantra será menos efectiva durante unos días hasta que su cuerpo se deshaga de ese olor. Cuando eso suceda, no se aflija, y la próxima vez que esté en el templo, inclínese (tres veces o más) ante los Budas en arrepentimiento por esos karmas pasados. Se sorprenderá de cómo su arrepentimiento hará que estos contratiempos alimentarios sean menos frecuentes.

 

Arrepentimiento por la arrogancia

  Pregunta:

     Maestro,
     ​
     Pido disculpas sinceramente por mi arrogancia el sábado [la Charla sobre el Dharma]. Estaba más preocupado por obtener una respuesta a mi pregunta que por entender lo que estaba explicando cuando hablaba de luchar por ascensos y quería saber cómo luchar por un trabajo. Lamento mis pensamientos y acciones.

     ¿Qué debo hacer en este tipo de situaciones? ¿Existe un dharma del arrepentimiento? Sé que el [templo] de Long Beach tiene una ceremonia de arrepentimiento. ¿Existe la posibilidad de que tengamos una ceremonia de arrepentimiento en Rosemead [nuestro templo]?
     ​
     BB, Manhattan Beach, California

Respuesta:

Tocamos algunos nervios irritados. Su reacción es simplemente normal.

Todavía espero que despierte y aprenda a dejarlo ir. Sólo podemos dar con lo que tenemos. No tiene sentido insistir en hacer cosas que no podemos. Por ejemplo, a medida que envejece y su fuerza disminuye, ¡no se puede esperar que maneje la misma carga que cuando era más joven!

Durante los últimos años, le hice sentarse mientras tenías dolores en las piernas hasta que desaparecieron por sí solos. ¿No ve el paralelo? Su situación laboral es igual que el dolor de pierna. Los sabios se las arreglan y aprenden a capear la tormenta. Esto es lo que se entiende por: “según las condiciones”.
 

Su crecimiento personal también beneficiará a quienes dependen de usted. ¿No se trata más bien de compartir lo que se tiene en su herencia cultural que de esperar un nivel artificial de nivel de vida? Medite sobre esto.

Sí, con el tiempo tendremos ceremonias de Dharma de arrepentimiento en el templo. Los Dharmas de arrepentimiento son muy importantes.
​
Por ahora acepto su arrepentimiento y te absuelvo de las consecuencias.